Bize yıllarca hep Kolejlerde yapılan yabancı dille eğitimin iyi bir şey olduğu itelenmişti. Bütün dersleri yabancı dilde, tercihen ingilizce okursan süper lisan öğrenir aranan istenen eleman olursun iş hayatında falan..
Hep bu fikir vardı kafamda..
ta ki Oktay Sinanoğlu'nun Türk Aynştaynı isimli kitabını okuyana değin
Sinanoğlu çok iyi yabancı dil öğretilebilir ama bilim derslerini kişi ancak anadili ile öğrenebilir, bilim derslerini yabancı dille öğretmeyi itelemek ancak sömürgelerde olur, benlik kaybettirmek için kasten yapılır diyordu özet olarak kitabın bir bölümünde
Sonrasında çalıştığım yerde gerçekten ilkokuldan itibaren yabancı dille eğitim yapan okullarda okuyup üniversiteye gelen lisansız gençler tanıdım...
Ne yabancı dili yeterli öğrenebilmişlerdi ne de kendi dillerine hakimlerdi.
Çok şahit oldum ve çok üzüldüm
gerçekten lisansızlardı.. :(
elbette bu çocuğa da bağlı, hepsi öyledir demiyorum ama iyi lisan öğretim bilimi kendi dili ile öğreten okulları tercih ederim...
Benim yabancı dille eğitim veren okulları üstün görme fikrimi -hatta önyargımı diyebilirim- değiştiren kitap bu oldu..
Bu kitap keşke herkes okusa sorusuna bir cevap da olabilirmiş aslında...
2 yorum:
Ben de okuyayım bunu, merak ettim çok.
gerçekten insanın bir çok konuya bakış açısını değiştirip ufkunu açan bir kitap, kesinlikle tavsiye ederim
Yorum Gönder